Você sabe os dialetos do Paraná?
Em determinas regiões do mundo tem seus costumes e seus dialetos e tal,o Paraná n fica muito atrás, vc sabe o dialeto antigo do povo que mora no Paraná? Nao especificadamente em todas as cidades..faça o texte e descubra
1
judiação/ judiando é:
Juntando algo
Maltratando/tadinho
2
"Mas que paia" é. ..
Que chato/ que ruim
Que legal!
3
"Sucega o facho"
É uma musica
Ficar quietinho(a)
4
"Jaguará'
Nao vale um ovo
É um felino
5
"Se Apinchá"
Se jogou / se joga
Pular de um lugar alto
6
"Arrodiá"
Dança
Girar
7
"Levei uma cóça"
Uma coçeira qualquer
Apanhei
8
"Crendeospai"
Cadê o pai?
Cruz credo
9
" Abriram um carrêro no meio do mato"
Abriram um caminho no meio do mato
Abriram um carreiro no meio do mato
10
"Desacorçoado"
Perdido
Triste
11
"Encebando"
Se arrumando
Demorando
12
"Fáceiro"
Faqueiro
Chique
13
"Gaziar aula"
Sair da aula
Sair da aula sem permissão
14
"Entuiádo"
Juntado
Amontoado
15
"Piá é piá, sabe como é "
Menino é menino, sabe como é
É cada coisa
