Enquanto a série segue a trama geral dos livros, há muitas diferenças na forma como a história é contada. Por exemplo, na série, a personagem Nina chega à Ravka na mesma época que Alina, enquanto nos livros ela só aparece no segundo livro. Além disso, na série, o relacionamento entre Alina e Mal é um pouco diferente, enquanto nos livros eles são amigos desde a infância.
Outra grande diferença é que, na série, o Conjurador das Trevas é um personagem mais presente e é responsável por grande parte da ação. Nos livros, ele é um personagem mais misterioso e não é revelado até o final do primeiro livro.