:: ↳ ❝ 𝐃.icionário kpop (+20) ¡! ❞

É o título dado ao integrante mais novo do grupo. Os fãs costumam ter muito carinho com o maknae, considerando o mais fofo do grupo.

Ex: Kai - Txt

Usada para irmão ou amigo mais velho, se refere ao membro mais velho de um grupo. A idade é muito valorizada na cultura coreana e, geralmente, o hyung é tratado com mais respeito e visto como o paizão dos outros integrantes.

Ex: Jin - Bts

É a versão feminina de Hyung. É o título dado ás mais velhas do grupo e costumam ser vistas como a "mãe" do grupo

Ex: Jisoo - BP

O center costuma ser "all-rounder", e o que isto quer dizer? Significa que ele costuma ter boas habilidades no canto, dança, visual e muito carisma para agradar o público. Normalmente fica sempre no centro das fotos promocionais e nas coreografias

Ex: Nayeon - Twice

Ao contrário do visual, e do que a tradução possa sugerir, o face de um grupo costuma ser aquele que é o mais conhecido do público e da mídia, como se fosse um representante da equipe.

Ex: Karina - Aespa

O membro escolhido como o visual é considerado o mais bonito ou atraente de acordo com os padrões de beleza coreanos. É responsável por promover o grupo dentro da Coreia, participando de propagandas e etc.

Ex: Eunwoo - Astro

4D é uma gíria coreana usada para descrever pessoas excêntricas, que vivem “fora da caixinha” e se apresentam ao mundo de forma criativa, sem medo do que os outros vão pensar por não agirem conforme o esperado

Ex: Sana - Twice

Vocalista principal: O que tem melhor vocal no grupo. Normalmente tem mais linhas e é responsável pela high notes do grupo. (Ex: Baekhyun - Exo)

Vocalista líder: É o segundo melhor vocal do grupo, ficando atrás apenas do vocalista principal. (Ex: Wheein - Mamamoo)

Dançarino principal: É o membro que dança melhor no grupo, ficando na linha de frente das coreografias e sendo responsável pelos passos mais difíceis. (Ex: Taemin - Shinee)

Dançarino líder: É o segundo membro que melhor dança no grupo, ficando atrás apenas do dançarino principal. (Ex: Rosé - BP)

Rapper principal: É o membro que melhor faz rap no grupo, ficando responsáveis pelas partes mais rápidas e que exigem agilidade e flow, além de personalidade. (Ex: G-Dragon - BigBang)

Rapper líder: É o segundo melhor rapper do grupo, auxiliando e completando as linhas do rap na musica junto do rapper principal. (Ex: Dahyun - Twice)

Um fã sasaeng é uma pessoa excessivamente obcecada pelo Hallyu. O Soompi descreveu fãs sasaeng como fãs extremos que perseguem seus ídolos e invadem sua privacidade com métodos questionáveis.

Essa expressão é dada ás pessoas que gostam de um grupo, mas não gostam de um ou mais membros específicos

São pessoas que são de vários fandom no kpop

São os fãs de algum artista ou grupo

Ex: Midzy (Fandom do Itzy)

Debut é quando um grupo ou artista faz a sua estreia como idol. Geralmente, o debut é marcado pelo lançamento de um single ou disco.

Ex: Everglow com Bon Bon Chocolat

Debut stage é a primeira performance/apresentação ao vivo do grupo.

Na Coreia do Sul, é realizado todo um evento quando um grupo de k-pop retorna ao mundo da música com um disco novo: os aclamados comebacks. Sempre muito aguardados pelos fãs, que se reúnem em um verdadeiro movimento para reproduzir as músicas e apoiar os ídolos da maneira que podem

Lightstick é o termo em inglês utilizado para se referir a um bastão luminoso, que geralmente carrega a cor e símbolo de um grupo ou artista específicos. Os fãs o utilizam para demonstrar apoio e amor aos ídolos em shows, mas também o adquirem para fazer parte de suas coleções pessoais

Fotos de algumas lightstick abaixo:

Utt é a abreviação de "ultimate", usada por kpopers para se referir ao seu membro favorito entre todos os grupos

Usada para se referir às celebridades da indústria do kpop. Bias (n.): Termo usado para definir seu(s) membro(s) preferido(s) em um grupo. Biased (adj.): Como uma fã de determinado membro se chama. Ex: Se minha bias é a Sullyoon do Nmixx, eu sou biased dela

No K-Pop, praticamente todos os grupos têm um líder definido. Ele costuma ser escolhido pelos integrantes e pela empresa e funciona como um porta-voz entre o grupo e a empresa e também entre os integrantes do grupo, sendo um cargo de muita responsabilidade.

Ex: Irene - RV

Disband, palavra em inglês que pode ser traduzida ao pé da letra como debandar, é um termo muito utilizado no k-pop para resumir a ideia de um grupo que chega ao fim

As empresas que compõem a sigla Big 3 são: SM Entertainment, YG Entertainment e JYP Entertainment. Elas são a referência de entretenimento no k-pop por terem criado os maiores grupos e idols. Vale frisar que o título não tem relação com o lucro ou com quanto dinheiro elas movem, mas, sim, com a história e com o legado deixado por elas.

Fim da listinha, espero ter ajudado os baby kpoppers a enteder melhor essa expressões❤️