TWICE, tradução da música FEEL SPECIAL💖

É um daqueles dias, em que me sinto completamente sozinha. Como se ninguém estivesse nem aí para mim. E por isso estou cabisbaixa.

Mas quando esses dias chegam, você diz para mim, o quanto eu sou preciosa. E com essas palavras que você fala...

Está tudo bem. Deixo de ser um ninguém para ser um alguém. Me torno uma versão especial de mim mesma.

Você me faz sentir especial. Não importa quanto o mundo me atinja. Quando as palavras duras me atingem como facadas, eu posso sorrir porque você está aqui. É o que você faz.

Novamente me sinto especial. Por um momento penso que não sou um nada. Como se ninguém visse que eu tinha desaparecido. Mas quando escuto sua voz me chamar, me sinto amada, me sinto especial.

Eu só queria me esconder. Não queria enfrentar o mundo lá fora. Como se o mundo tivesse perdido o significado, como se eu tivesse perdido o meu significado. Eu só fiquei lá parada.

Mas você apareceu na minha frente, e com um sorriso caloroso você me acolheu.

Está tudo bem. Deixo de ser um ninguém para ser um alguém. Me torno uma versão especial de mim mesma.

Você me faz sentir especial. Não importa quanto o mundo me atinja. Quando as palavras duras me atingem como facadas. Eu posso sorrir porque você está aqui. É o que você faz.

Novamente me sinto especial. Em um momento penso que não sou um nada. Como se ninguém tivesse percebido que eu tinha desaparecido. Mas quando escuto sua voz me chamar, me sinto amada, me sinto especial.

Oh! Você faz com que tudo seja especial. Em um dia nublado e sem sol, você é minha luz brilhante. É o que você faz. Até o escuro de torna claro, devo isso a você, porque você me faz sentir...

...Especial. Não importa quanto o mundo me atinja, quando as palavras duras me atingem como facadas. Posso sorrir porque você está aqui, é o que você faz.

Novamente me sinto especial. Por um momento penso que não sou um nada. Como se ninguém tivesse percebido que eu tinha sumido. Mas quando eu escuto sua voz me chamar, me sinto amada, me sinto especial.