1
𝑷.𝘳𝘪𝘮𝘦𝘪𝘳𝘢 𝘤𝘦𝘯𝘢
𝑪.𝘦𝘯𝘢𝘳𝘪𝘰 𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘢 𝘊𝘩𝘢𝘦 𝘈𝘱𝘢𝘳𝘦𝘤𝘦!
2
𝑹.𝘰𝘶𝘱𝘢 𝘥𝘦𝘭𝘢
𝑬.𝘭𝘢 𝘵𝘢 𝘶𝘴𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘶𝘮𝘢 𝘉𝘰𝘵𝘢 𝘱𝘳𝘦𝘵𝘢!
3
𝑺.𝘦𝘨𝘶𝘯𝘥𝘢 𝘤𝘦𝘯𝘢!
𝑶.𝘯𝘥𝘦 𝘢 𝘔𝘢𝘳𝘺 𝘈𝘱𝘢𝘳𝘦𝘤𝘦
4
𝑹.𝘰𝘶𝘱𝘢 𝘥𝘦𝘭𝘢!
𝑷.𝘢𝘳𝘵𝘦 𝘥𝘦 𝘤𝘪𝘮𝘢
5
𝑷.𝘢𝘳𝘵𝘦 𝘥𝘦 𝘉𝘢𝘪𝘹𝘰!
𝑬.𝘭𝘢 𝘦𝘴𝘵𝘢 𝘥𝘦𝘴𝘤𝘢𝘭ç𝘢
6
𝑻.𝘦𝘳𝘤𝘦𝘪𝘳𝘢 𝘤𝘦𝘯𝘢!
𝑨.𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘢𝘱𝘢𝘳𝘦𝘤𝘦𝘮 𝘵𝘰𝘥𝘢𝘴 𝘫𝘶𝘯𝘵𝘢𝘴!
7
𝑹.𝘰𝘶𝘱𝘢𝘴 𝘥𝘦𝘭𝘢𝘴!
𝑳.𝘪𝘯𝘥𝘢𝘴!
8
𝑸.𝘶𝘢𝘳𝘵𝘢 𝘤𝘦𝘯𝘢!
𝑨.𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘢 𝘏𝘺𝘰 𝘢𝘱𝘢𝘳𝘦𝘤𝘦!
9
𝑹.𝘰𝘶𝘱𝘢 𝘥𝘦𝘭𝘢!
𝑬.𝘭𝘢 𝘵𝘢 𝘥𝘦𝘴𝘤𝘢𝘭ç𝘢 𝘦 𝘢 𝘴𝘢𝘪𝘢 𝘦𝘩 𝘶𝘮 𝘱𝘰𝘶𝘲𝘶𝘪𝘯𝘩𝘰 𝘮𝘢𝘪𝘴 𝘤𝘰𝘮𝘱𝘳𝘪𝘥𝘢!!
10
𝑸.𝘶𝘪𝘯𝘵𝘢 𝘤𝘦𝘯𝘢!
𝑨.𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘢𝘱𝘢𝘳𝘦𝘤𝘦 𝘢 𝘈𝘮𝘣𝘦𝘳!
11
𝑹.𝘰𝘶𝘱𝘢 𝘥𝘦𝘭𝘢!
𝑬.𝘭𝘢 𝘵𝘢 𝘶𝘴𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘶𝘮𝘢 𝘣𝘰𝘵𝘢 𝘱𝘳𝘦𝘵𝘢!
12
𝑺.𝘦𝘹𝘵𝘢 𝘤𝘦𝘯𝘢!
𝑨.𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘢 𝘞𝘦𝘯𝘯𝘪 𝘢𝘱𝘢𝘳𝘦𝘤𝘦!
13
𝑹.𝘰𝘶𝘱𝘢 𝘥𝘦𝘭𝘢!
𝑻.𝘢 𝘶𝘴𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘶𝘮𝘢 𝘉𝘰𝘵𝘢 𝘱𝘳𝘦𝘵𝘢!
14
𝑺.𝘦𝘵𝘪𝘮𝘢 𝘤𝘦𝘯𝘢!
𝑨.𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘢 𝘏𝘺𝘶𝘯𝘢 𝘈𝘱𝘢𝘳𝘦𝘤𝘦
15
𝑹.𝘰𝘶𝘱𝘢 𝘥𝘦𝘭𝘢
𝑩.𝘰𝘳𝘣𝘰𝘭𝘦𝘵𝘢𝘴!
16
𝑶.𝘪𝘵𝘢𝘷𝘢 𝘤𝘦𝘯𝘢!
𝑨.𝘰𝘯𝘥𝘦 𝘵𝘰𝘥𝘢𝘴 𝘢𝘱𝘢𝘳𝘦𝘤𝘦𝘮 𝘦 𝘧𝘢𝘻𝘦𝘮 𝘢 𝘤𝘰𝘳𝘦𝘰𝘨𝘳𝘢𝘧𝘪𝘢 𝘧𝘪𝘯𝘢𝘭!
17
𝑹.𝘰𝘶𝘱𝘢 𝘥𝘦𝘭𝘢𝘴!
𝑳.𝘪𝘯𝘥𝘢𝘴!
18
𝑳.𝘦𝘵𝘳𝘢 𝘥𝘢 𝘔𝘶𝘴𝘪𝘤𝘢!
𝑯𝒚𝒐: See the Daylight (Sussurro)
𝑴𝒂𝒓𝒚: Was all of that really real? Were we really connected and in tune? Or was it all fake?
𝑪𝒉𝒂𝒆:그가 나에게 한 말은 모두 사실이었나요? 내가 가장 아름다웠다고, 당신이 나를 사랑했다고요? So how did it all end up like this?
나는 여기 있어, 돌아오라고 애원하지만, 내가 보는 것은 오직 memories.
And with these memories come tears, and none of you coming back to me.
𝑯𝒚𝒐:어쩌면 내가 더 나았을 수도 있고.
아마도 당신은 더 오래 머물렀을 것입니다.
어쩌면 나는 그 끝을 피할 수도 있었을 것이다.
𝑨𝒎𝒃𝒆𝒓: 내가 아무 잘못도 하지 않았다면 당신은 여전히 나와 함께 있어 주실 수 있나요?
If we were so perfect, how did it end up like this?
𝑴𝒂𝒓𝒚: It was all a lie, then?
It was all a lie?
Were they just lies?
𝑯𝒚𝒐:When you said you loved me, was it a lie?
Are we living a lie?
𝑪𝒉𝒂𝒆:It was all a lie... (Sussurro)
𝑾𝒆𝒏𝒏𝒊:That day you sang a love song to me, was it true? 내가 당신에게 완벽하고 영원히 나를 사랑할 것이라고 당신이 말했을 때, 그게 진짜였나요? Or was it also a lie?
𝑴𝒂𝒓𝒚: 내가 좀 더 노력했더라면(would you still be here?)
내가 당신을 보내지 않았다면 (would we still be together?)
내가 그렇게 멍청하지 않았다면, (would we be together?)
𝑾𝒆𝒏𝒏𝒊: "단순한 거짓말이 무엇을 할 수 있나요?" 당신은 스스로에게 질문했습니다. 이제 무슨 일이 일어났는지 보세요. 누군가는 늘 상처를 받고, 상대방은 눈치채지 못합니다.
𝑪𝒉𝒂𝒆: Did you realize your lie? Or did you think it was just a joke? Do you know you made a mistake? Or do you think everything is fine?
𝑯𝒚𝒐:어쩌면 내가 더 나았을 수도 있고.
아마도 당신은 더 오래 머물렀을 것입니다.
어쩌면 나는 그 끝을 피할 수도 있었을 것이다.
𝑨𝒎𝒃𝒆𝒓: 내가 아무 잘못도 하지 않았다면 당신은 여전히 나와 함께 있어 주실 수 있나요?
If we were so perfect, how did it end up like this?
𝑯𝒚𝒖𝒏𝒂: It was all a lie, then?
It was all a lie?
Were they just lies?
When you said you loved me, was it a lie?
Are we living a lie?
𝑪𝒉𝒂𝒆: 그것은 모두 거짓말이었습니다!
𝑾𝒆𝒏𝒏𝒊:Yes, it was a lie!
𝑴𝒂𝒓𝒚: 그들은 아무것도 아니었지만 lies!
𝑯𝒚𝒖𝒏𝒂: Your lies no longer affect me.
나는 내가 진짜 누구인지 발견했다 on my own.
𝑯𝒚𝒐: I admit, 처음엔 네가 보고 싶었지만 너 없이는 깨달았어 I am much stronger.
Now I'm myself!
Your lies don't matter anymore!
𝑨𝒎𝒃𝒆𝒓:어쩌면 내가 더 나았을 수도 있고.
아마도 당신은 더 오래 머물렀을 것입니다.
어쩌면 나는 그 끝을 피할 수도 있었을 것이다.
𝑻𝒐𝒅𝒂𝒔: No!
𝑯𝒚𝒖𝒏𝒂: 나 스스로도 행복할 수 있어요!
들고 다닐 필요 없이 등에 무게를 두지 않고 you!
이제 너의 거짓말은 아무것도 아니야 to me!
𝑪𝒉𝒂𝒆, 𝑴𝒂𝒓𝒚 𝒆 𝑾𝒆𝒏𝒏𝒊:See who I have become!
Now your lies are nothing!
𝑻𝒐𝒅𝒂𝒔: Daylight!
𝑴𝒂𝒓𝒚: Was all of that really real? Were we really connected and in tune? Or was it all fake?
𝑪𝒉𝒂𝒆:그가 나에게 한 말은 모두 사실이었나요? 내가 가장 아름다웠다고, 당신이 나를 사랑했다고요? So how did it all end up like this?
나는 여기 있어, 돌아오라고 애원하지만, 내가 보는 것은 오직 memories.
And with these memories come tears, and none of you coming back to me.
𝑯𝒚𝒐:어쩌면 내가 더 나았을 수도 있고.
아마도 당신은 더 오래 머물렀을 것입니다.
어쩌면 나는 그 끝을 피할 수도 있었을 것이다.
𝑨𝒎𝒃𝒆𝒓: 내가 아무 잘못도 하지 않았다면 당신은 여전히 나와 함께 있어 주실 수 있나요?
If we were so perfect, how did it end up like this?
𝑴𝒂𝒓𝒚: It was all a lie, then?
It was all a lie?
Were they just lies?
𝑯𝒚𝒐:When you said you loved me, was it a lie?
Are we living a lie?
𝑪𝒉𝒂𝒆:It was all a lie... (Sussurro)
𝑾𝒆𝒏𝒏𝒊:That day you sang a love song to me, was it true? 내가 당신에게 완벽하고 영원히 나를 사랑할 것이라고 당신이 말했을 때, 그게 진짜였나요? Or was it also a lie?
𝑴𝒂𝒓𝒚: 내가 좀 더 노력했더라면(would you still be here?)
내가 당신을 보내지 않았다면 (would we still be together?)
내가 그렇게 멍청하지 않았다면, (would we be together?)
𝑾𝒆𝒏𝒏𝒊: "단순한 거짓말이 무엇을 할 수 있나요?" 당신은 스스로에게 질문했습니다. 이제 무슨 일이 일어났는지 보세요. 누군가는 늘 상처를 받고, 상대방은 눈치채지 못합니다.
𝑪𝒉𝒂𝒆: Did you realize your lie? Or did you think it was just a joke? Do you know you made a mistake? Or do you think everything is fine?
𝑯𝒚𝒐:어쩌면 내가 더 나았을 수도 있고.
아마도 당신은 더 오래 머물렀을 것입니다.
어쩌면 나는 그 끝을 피할 수도 있었을 것이다.
𝑨𝒎𝒃𝒆𝒓: 내가 아무 잘못도 하지 않았다면 당신은 여전히 나와 함께 있어 주실 수 있나요?
If we were so perfect, how did it end up like this?
𝑯𝒚𝒖𝒏𝒂: It was all a lie, then?
It was all a lie?
Were they just lies?
When you said you loved me, was it a lie?
Are we living a lie?
𝑪𝒉𝒂𝒆: 그것은 모두 거짓말이었습니다!
𝑾𝒆𝒏𝒏𝒊:Yes, it was a lie!
𝑴𝒂𝒓𝒚: 그들은 아무것도 아니었지만 lies!
𝑯𝒚𝒖𝒏𝒂: Your lies no longer affect me.
나는 내가 진짜 누구인지 발견했다 on my own.
𝑯𝒚𝒐: I admit, 처음엔 네가 보고 싶었지만 너 없이는 깨달았어 I am much stronger.
Now I'm myself!
Your lies don't matter anymore!
𝑨𝒎𝒃𝒆𝒓:어쩌면 내가 더 나았을 수도 있고.
아마도 당신은 더 오래 머물렀을 것입니다.
어쩌면 나는 그 끝을 피할 수도 있었을 것이다.
𝑻𝒐𝒅𝒂𝒔: No!
𝑯𝒚𝒖𝒏𝒂: 나 스스로도 행복할 수 있어요!
들고 다닐 필요 없이 등에 무게를 두지 않고 you!
이제 너의 거짓말은 아무것도 아니야 to me!
𝑪𝒉𝒂𝒆, 𝑴𝒂𝒓𝒚 𝒆 𝑾𝒆𝒏𝒏𝒊:See who I have become!
Now your lies are nothing!
𝑻𝒐𝒅𝒂𝒔: Daylight!
19
𝑪.𝘢𝘳𝘵𝘪𝘯𝘩𝘢!!
𝑮.𝘦𝘯𝘵𝘦, 𝘮𝘵𝘰 𝘰𝘣𝘨! 𝘛𝘰 𝘮𝘵𝘰 𝘧𝘦𝘭𝘪𝘻 𝘲 𝘰 𝘎𝘳𝘶𝘱𝘰 𝘥𝘦𝘣𝘶𝘵𝘰𝘶 𝘦 𝘦𝘩 𝘵𝘥 𝘨𝘳𝘢ç𝘢𝘴 𝘢 𝘷𝘤𝘴!! 𝘔𝘵𝘰 𝘰𝘣𝘨 𝘢 𝘵𝘥𝘴 𝘲 𝘢𝘱𝘰𝘪𝘢𝘳𝘢𝘮 𝘦 𝘢𝘴 𝘪𝘯𝘵𝘦𝘨𝘳𝘢𝘯𝘵𝘦𝘴!! 𝘌𝘴𝘱𝘦𝘳𝘰 𝘲 𝘵𝘦𝘯𝘩𝘢𝘮 𝘨𝘰𝘴𝘵𝘢𝘥𝘰!! 𝘒𝘪𝘴𝘴𝘦𝘴 𝘧𝘳𝘰𝘮 𝘩𝘢𝘯𝘯𝘪𝘦!
