what student are you in this quarantine? ( Qual estudante você é nessa quarentena? )
What's up student? How are you? What are you doing in this quarantine? Studying, sleeping. Using that time to study a language ?, how are you studying ?. ( E aí estudante? Como você está? Oque você está fazendo nessa quarentena? Estudando, dormindo... Usando esse tempo para estudar um idioma ?, como você está estudando?)
0
0
0
1
What you thought when know the classes would be online? ( O que você pensou quando soube que as aulas seriam online? )
Cool ! Now I will use this to study to other things. (Legal ! Agora eu vou usar isso para estudar para outras coisas.)
Uhuuuu, Whatever !, I don't study before, vacation ! ) (Uhuuuu, tanto faz !, eu não estudava antes, fériaaaaas !)
OMG ! I will need study more, ok it's fine
(Meu Deus ! Eu vou precisar estudar mais, ok, tudo bem )
Ok, It will be better, to stay in my house, studying. ( Ok, isso vai ser melhor, ficar em casa estudando )
Wow, now it will be easier to answer with google.
( Wow, agora vai ser mais fácil responder com o google )
(OMG ! It will be most difficult than before)
(Meu deuuus ! isso vai ser mais dificil do que antes).
2
What are you doing with your time in this quarantine ? ( Oque você está fazendo com seu tempo nessa quarentena ? )
I am watching movies, series, eating and sleeping.
(Eu estou assistindo filmes, series, comendo e dormindo)
Obviously, I am studying, following school activities and also doing my hobbes.
(Obviamente, estou estudando, acompanhando as atividades da escola e também fazendo meus hobbes.)
I am studying a lot, because I know I need.
( Eu estou estudando muito, por que eu sei que eu preciso )
I am studying a lot to my priority, but I also try study to school.
(Estou estudando muito para minhas prioridades, mas também tento estudar na escola.)
I am trying organized me still!
(Eu ainda stou tentando me organizar )
I try do school activies with the help Google, but i also try alone.
( Eu tento fazer as atividades escolares com a ajuda do google, mas eu também tento sozinho/a.
3
How much are you stayed concerned about with EAD ? ( O quanto você ficou preucupado com o ensino a distancia? )
A bit, I can organized me, and I can do it !
(Um pouco, eu posso me organizar e consigo fazer isso !)
Pouco, agora eu poderia usar a internet.
(Little, now I could use the internet)
A lot, I can't get organized, so I think I'm a disaster.
(Muito, não consigo me organizar, então acho que sou um desastre).
Little, now I could use the internet
(Eu pensei que seria difícil, mas eu não desisto).
Nothing, I was happy, because I could choose not to take the online class
(Nada, eu fiquei feliz, por que eu poderia escolher não fazer a aula online)
Enough, to think about how to use my time at home.
(Suficiente, para pensar como usaria meu tempo em casa)
4
What are the advantages of EAD in this quarantine ? (Quais as vantagens do EAD nessa quarentena?)
Watching movies, series and not taking classes online, because I can.
(Assistir a filmes, séries e não fazer aula online, porque eu posso)
Study at home, and stay warm
(Estudar em casa, e ficar quentinho)
Use google and eat all the time.
(Usar o google e comer todo momento)
Have a better time to organize myself.
(Ter um tempo melhor para me organizar)
More concentration to dedicate myself to online studies.
(Mais concentração para me dedicar ao estudos online)
Use classroom time for something productive.
(Usar o tempo da aula presencial para algo produtivo)
5
how do you define yourself as a student ? (Como você define você mesmo como estudante?)
Battler, I always try to make all school commitments.
(Batalhador, sempre tento fazer todos compromissos escolares)
Clumsy, I can't organize myself, but I try to do my best.
(Desajeitado, não consigo me organizar, mas tento dar o meu máximo)
Wonderful, I am not good with school classes, but as a student in other things, I am dedicated enough.
(Maravilhoso, não sou bom com aulas da escola, mas como estudante em outras coisas, sou dedicado o bastante)
Horrível, não gosto de falar isso, mas eu não me dedico o suficiente.
(Horrible, I don't like to say that, but I don't dedicate myself enough)
Compromiser, I am disciplined with school classes.
(Comprometedor, sou disciplinado com as aulas escolares)
Enough, I find my way to find the answers no matter the medium.
(Suficiente, dou meu jeito de encontrar as respostas não importa o meio)
