acerte a mĂșsica da Melanie Martinez pelo trecho traduzido! (+50 perguntas)
fonte da tradução: letras. mus. br OBS!: nĂŁo tem as mĂșsicas que ela cantou no The Voice (Toxic, Cough Syrup e etc) e nem as mĂșsicas vazadas (Touch Me I Scream, A Million Man e etc)
0
0
0
1
"eu poderia vencer uma luta menstruada"
The Principal
Play Date
Strawberry Shortcake
Moon Cycle
2
"alguém pode me ouvir quando estou no subsolo? "
Notebook
Tag, You're It
Crybaby
Teacher's Pet
3
"corte o cordĂŁo, estou chegando"
Womb
Mad Hatter
Battle Of The Larynx
Brain & Heart
4
"vocĂȘ estĂĄ anotando isso? porque, meu amor, eu acho que estĂĄ na hora"
Notebook
Dollhouse
Lunchbox Friends
Death
5
"vocĂȘ se aproveita dos outros e depois vai embora"
Copy Cat
Light Shower
High School Sweethearts
Void
6
"eu estou fisicamente exausta"
Powder
Notebook
Field Trip
Detention
7
"parece que eles nunca viram pele antes
Class Fight
Milk And Cookies
Strawberry Shortcake
Dead To Me
8
"eu nĂŁo aprendi porra nenhuma com vocĂȘ, amor"
Teacher's Pet
Fire Drill
Milk Of The Sirens
Tunnel Vision
9
"mas sua empatia Ă© realmente autĂȘntica, nĂŁo Ă©? "
Bittersweet Tragedy
Field Trip
Gingerbread Man
Teddy Bear
10
"vou chamar seu nome, mas vocĂȘ nĂŁo vai me responder"
Drama Club
Cake
Alphabet Boy
Dead To Me
11
"seu corpo Ă© imperfeitamente perfeito, todo mundo quer o que o outro esta conseguindo"
Orange Juice
Copy Cat
Battle Of The Larynx
Tunnel Vision
12
"ensanguentada, tipo um corpo que morreu, e sou eu, enrolada nas minhas prĂłprias tripas"
Void
Leeches
Pacify Her
Soap
13
"nĂŁo tem graça quando estou sentada sozinha, e vocĂȘ estĂĄ bem na minha frente"
Bittersweet Tragedy
Alphabet Boy
The Bakery
Recess
14
"que diversĂŁo hĂĄ em ser apenas calculista ou deixarem tirar vantagem de vocĂȘ? "
Pity Party
Class Fight
Powder
Brain & Heart
15
"eu sinto isso saindo pela minha garganta"
The Contortionist
The Principal
Soap
Play Date
16
"eles falam sem pensar"
Drama Club
Recess
Battle Of The Larynx
Mrs. Potato Head
17
"sétimo passo, esse é o mais intenso"
High School Sweethearts
Fire Drill
Dollhouse
Pacify Her
18
"estou fudida e sem rumo"
Wheels On The Bus
Cake
Pluto
Glued
19
"papai se intrometeu: 'vĂĄ pela garganta' "
Class Fight
Play Date
Evil
The Bakery
20
"ninguém consegue sair depois de se prender"
Spider Web
Nurse's Office
Milk And Cookies
Lunchbox Friends
21
"eu tenho medo de ser jogada fora como uma casca de banana"
Show & Tell
Milk Of The Sirens
The Principal
Numbers
22
"eu quero o segurar tĂŁo perto, tĂŁo apertado"
Gingerbread Man
Teddy Bear
Powder
Pluto
23
"Ă© claro que Ă© um cadĂĄver que vocĂȘ mantĂ©m no berço"
Sippy Cup
Milk And Cookies
Death
Fire Drill
24
"eu fingi uma convulsĂŁo e caĂ ali mesmo"
The Contortionist
Nurse's Office
Death
Leeches
25
"continuo inclinada a morrer em todos os meus sonhos"
Crybaby
Alphabet Boy
Drama Club
Faerie Soirée
26
"se eu compartilhar meus brinquedos vocĂȘ me deixa ficar? "
Training Wheels
Carousel
Pacify Her
Play Date
27
"vocĂȘ nunca vai me fazer chorar
Crybaby
Tunnel Vision
Alphabet Boy
Recess
28
"mas vocĂȘ me faz querer planejar os meus Ășltimos dias na Terra"
Test Me
Light Shower
Pacify Her
Dead To Me
29
"um pouco de açĂșcar e muito veneno tambĂ©m"
The Bakery
Mrs. Potato Head
Milk And Cookies
Cake
30
"cade a chupeta dela agora? "
Fire Drill
Leeches
Crybaby
Pacify Her
31
"no colo na minha avĂł, afogando em seu perfume"
Evil
Training Wheels
Recess
The Principal
32
"contando as ĂĄrvores que passam por mim"
Faerie Soirée
Carousel
Tag, You're It
Wheels On The Bus
33
"mas vocĂȘ jĂĄ comprou o ingresso agora nĂŁo tem mais volta"
Nymphology
Death
Pity Party
Carousel
34
"quando vocĂȘ nĂŁo estĂĄ por perto eu afundo no chĂŁo"
Death
Leeches
Play Date
Dead To Me
35
"eu te ofendi? vocĂȘ estĂĄ colocando as palavras na minha boca"
Numbers
Pluto
Drama Club
Battle Of The Larynx
36
"morte de estilete, manda-me para o purgatĂłrio"
Powder
Fire Drill
The Bakery
Pity Party
37
"elas falam muita merda"
The Principal
Training Wheels
Lunchbox Friends
Crybaby
38
"agora, estou desviando de narcisistas mortais"
Pacify Her
Dollhouse
Test Me
Evil
39
"um dia eles vĂŁo ver o que acontece na cozinha"
Sippy Cup
Dollhouse
Orange Juice
Cake
40
"vocĂȘ estĂĄ brincando comigo, dizendo que me apoia e depois me abandona"
Milk Of The Sirens
Spider Web
Brain & Heart
Fire Drill
41
"alguns dos amigos que eu pensava serem para sempre, e agora estão cortando os laços
Detention
Moon Cycle
Pluto
Nymphology
42
"porque eu sou mortal"
Soap
Drama Club
Death
Test Me
43
"suas lĂĄgrimas sĂŁo as minhas"
Faerie Soirée
Detention
Alphabet Boy
Crybaby
44
"a pior parte de uma mulher que luta pelos nossos direitos"
Nymphology
Bittersweet Tragedy
Milk Of The Siren
Class Fight
45
"de olho no prĂȘmio"
Tunnel Vision
Pluto
Glued
Carousel
46
"mentindo em voz alta (a todo momento)"
Powder
Drama Club
Evil
Teacher's Pet
47
"em breve, vocĂȘ verĂĄ que desperdiçou seu fĂŽlego"
Crybaby
Dead To Me
Copy Cat
Numbers
48
"vou fazer vocĂȘ engasgar com sua dĂșvida, cortar vocĂȘ, assistir vocĂȘ morrer, sĂł uma fada com uma faca"
Nymphology
Bittersweet Tragedy
Fire Drill
Faerie Soirée
49
"entrei numa caixa enquanto vocĂȘ segurava uma arma"
Light Shower
Mad Hatter
The Contortionist
Cough Syrup
50
"minhas mĂŁos nĂŁo sĂŁo suas"
Leeches
Gingerbread Man
Tag, You're It
Strawberry Shortcake
51
"e se eu contar para sua mĂŁe que o filho dela Ă© um filho da puta cruel? "
The Principal
Powder
Pacify Her
Show & Tell
52
"eu sinto que estou perdendo algo sempre quando vocĂȘ vai embora"
Play Date
Light Shower
Cake
Soap
53
"agora eu estou encontrando facas de baixo dos meus lençóis, fotografias minhas destruĂdas, estou em desespero, eu deveria estar com medo? "
Moon Cycle
Dead To Me
Sippy Cup
Teddy Bear
54
"os normais me deixam com medo, mas os loucos me deixam sĂŁ"
Mad Hatter
Bittersweet Tragedy
Teacher's pet
Glued
55
"Ă© verdade que a dor Ă© beleza? "
Evil
Orange Juice
The Bakery
Mrs. Potato Head
56
"talvez seja apenas uma piada cruel comigo"
Play Date
Wheels On The Bus
Copy Cat
Pity Party
57
"eu amo tudo o que vocĂȘ faz, atĂ© quando me chama de burra pra caralho pelas coisas idiotas que eu faço"
Training Wheels
Play Date
Light Shower
High School Sweethearts
