Gírias PORTUGUESAS
Muitas expressões coloquiais são locais e só fazem sentido em determinada região, como é o caso de Portugal. Vamos a elas?
0
0
0
1
Rebuçado é um(a):
Bala
Vitrine
Alguém bonito
Fogão
2
Na fala: “Este gajo (sujeito, cara) só pode ser um abiscoitado.” Abiscoitado significa:
Irresponsável
Filhinho de papai
Enfrescurado
Negacionista
3
Cueca = Calcinha
Falso
Verdadeiro
4
Piropo significa...
Namoro
Empatia
Afeto
Cantada
5
Sebenta é um(a):
Apostila
Garçom/Garçonete
Comida gostosa
Pessoa amada
6
Propina quer dizer:
Algazarra
Corrupção
Mensalidade
Conflito interno
7
Qual o significado da expressão: "O rabo é o pior de esfolar!" ?
O bumbum... (melhor não continuar)
O final é a parte mais difícil
O final de ano não é fácil
A vida é dura
8
Grande caparro é um(a):
Homem musculoso
Pai de família
Homem honesto
Amigo leal
9
Tradução de: "É porreiro conversar com o Miguel"
É bom
É engraçado
É chato
É deprimente
