Meu nível de inglês onde ele está?
Segundo Teste! As vezes no silêncio da noite você se pergunta como está o seu nível de inglês? Não chores Caetano, hoje eu vim te dar a resposta! De acordo com tuas respostas eu vou te dizer qual série se encaixa no seu nível de inglês. Não precisa ficar nervose, é só pra gente se situar antes da aula. Estou ansiosa para começarmos! Boa sorte! Kisses Triz Mello (@trizcilomello) Obs: Caso você tenha uma sugestão ou queira reportar um erro, mande esse feedback no meu e-mail - [email protected].
0
0
0
1
O termo "Up" se encaixa em várias frases e expressões que carregam um contexto diferente. Qual das alternativas traz o contexto de subir?
She broke up with him because he was cheating on her.
Just leave it there and come up!
Wake up or you going to be late.
I don't know when the results will come, but it's better to stay up.
You can do it, just climb up here! You won't fall, there are professionals on this mountain.
2
Um casal está no carro e a mulher parece preocupada, o homem diz: Come on, you know I'll never miss the way out. Qual é a tradução correta?
Vamos lá, você sabe como eu nunca sei o caminho de fora.
Que isso, você é quem sabe o caminho de fora.
Vamos lá, você sabe que eu nunca sei qual é a saída.
Que isso, você sabe que eu nunca perderia a saída.
3
"Honey that's marvelous, congratulations on your new achievement!" Como você traduziria essa frase?
Querida isso é maravilhoso, parabéns pelo seu novo alcance!
Querida isso é maravilhoso, parabéns na sua nova conquista!
Querida isso é mágico, parabéns pela meta alcançada!
Querida que coisa mágica, é gratificante ver sua nova conquista!
Querida que coisa incrível, parabéns nesse novo alcance!
4
Você sabe quais são as expressões a seguir? (respectivamente) "btw", "aka" e "idk".
By The Way/ Also Know As/ I Don't Know.
By This Way/ As Know At/ I Don't Care.
But That Will/ Also Keep At/ I Didn't Knew.
But Tomorrow Waits/ As Knew As/ I Didn't Care.
5
What time is it? (A resposta tem que ser a versão inglês de 11:00)
Its eleven on point.
It's past eleven
It's eleven
It's eleven hours
It's eleven o'clock
6
Eu só queria um copo da água e uma fatia daquela torta! Como você pediria isso ao garçom estadunidense?
I just want one glass of water and one piece of this pie!
I'll have a glass of water and one piece of that pie!
I just want a glass of water and a slice of that pie!
I want water and pie!
Can you give a glass of water and one piece of this pie!
7
O que você entende da frase: "You are absolutely gorgeous and I am indeed interested to acquire the information of which store you bought that outfit"
Você é absolutamente lindo(a) e eu de fato estou interessado em adquirir a informação de qual loja você comprou essa roupa.
Você é absolutamente perfeito e eu gostaria de saber onde você comprou essa roupa.
Você é absolutamente bonita e eu admito que estou muito interessado na informação de qual loja compra essa roupa.
Você é absolutamente grande, eu admito estar interessado em saber onde você pediu essas roupas.
Você é absolutamente lindo e eu admito me interessar na informação da loja que te vendeu essa roupa.
8
We where on a break! Essa frase tão famosa quer dizer o que?
Nós estávamos dando um tempo!
Não sei a resposta mas só de pensar fiquei no ódio.
Nós estávamos separados!
Nós estávamos durante o término!
Nós estávamos partindo nosso relacionamento!
Nós estávamos quebrados!
9
I am so over this! O que isso significa?
Eu estou acabado com isso!
Eu estou tão por fora disso!
Eu já superei isso!
Eu acabei com isso!
Eu estou tão acabado com isso!
10
Meu pai estava no centro quando eu nasci. Como você traduziria isso?
My dad was at the center when I was arriving.
My father was at the center when I was born.
My father was in the center when I arrive.
My dad was in the center when I was born.
11
Finish the papers and meet me downstairs. Qual é a tradução?
Termine a papelada e me encontre lá em baixo.
Termine os papéis e me encontre no andar de baixo.
Termine os papéis e me encontre em baixo da escada.
Termine a papelada e me encontre ali em baixo.
12
When Pedro was in the hospital he saw two kids in one hall e more five others entering the room with two doctors, how many people were inside that room? Resolva esse problema de matemática (apenas o resultado em inglês).
In the room has nine people.
There were seven people in the room.
There were nine people in te room.
There were seven kids in the hospital.
In the room has five people.
