Você é consumista?/ ¿Eres una persona consumista?/ Are you a consumer person?
Descubra se você é uma pessoa consumista.
1
Você troca de celular a cada vez que a empresa lança um modelo novo?/ ¿Cambias de celular cada vez que la empresa lanza un nuevo modelo?/ Do you change your cell phone every time that the company launches a New device?
Compro todos os lançamentos./
Compro todos los lanzamientos./
I buy every new devive
Não compro, só consumo o necessário./
No lo compro, solo consumo el necesario./
No, I don't buy. I buy only what I need.
Somente quando o aparelho novo tem mais benefícios./
Solamente cuando el modelo nuevo tiene más beneficios./
I only buy when the new devive has more features increasing the performance.
2
Você compra coisas que estão sendo divulgadas em redes sociais?/ ¿Compras cosas que están divulgadas en redes sociales?/ Do you buy things that are being announced in the social media?
Sim, compro para estar sempre atualizado./
Si, compro para siempre estar actualizado./
Yes, I buy them in order to always be updated.
Não, não há necessidade./
No, no hay necesidad./
No, I don't buy it. There us no need.
Compro quando me interessa./
Compro solo cuando me interesa./
I buy only If it is interesting.
3
Com que frequência você atualiza seus eletrodomésticos?/ ¿Con que frecuencia actualizas tus electrodomésticos?/ How often do you change your home appliances?
Quando tem promoção./
Cuando encuentro una promoción./
I change them, when there is a good sale.
Quando necessito./
Cuando necesito./
I change them, If I need.
A cada nova atualização./
Con cada nueva atualización./
I always change them, when there is a new upgrading.
4
Quando você vê algo que você deseja, o que você faz?/ Cuando ves algo que desea, ¿qué haces?/ When you see something you want, what do you do?
Penso um pouco antes de comprar./
Pienso un poco antes de comprar./
I think a little before I buy It.
Depende do preço./
Depende del precio./
I buy It, depending what the price is.
Compro na hora./
Compro inmediatamente./
I buy It immediately.
5
Se você vê um produto em promoção, você.../ Si ves un producto en promoción, tú…/ If you see an item on sale, you…
Compra na hora./
Compras inmediatamente./
I buy It immediately.
Analiso se preciso e se vale a pena./
Analizas se necesitas y se v;ale la pena./
Analyse If I need It and If it is worth it.
Não compro./
No compras./
I don't buy It.
6
Costuma fazer compras quando está triste ou se sentindo sozinho?/ ¿Soles hacer compras cuando estás triste o sintiéndose solo?/ Do you have the habit of going shopping when you are feeling alone?
Faço varias compras por isso./
Hago muchas compras por eso./
I buy many things because of it.
Não faço isso./
No hago eso./
I don't do It.
Às vezes faço isso./
A veces hago eso./
Sometimes I do It.
7
Sua camiseta furou. O que você faz?/ Tu camiseta agujereó. ¿Qué haces?/ Your t-shirt has a hole. What do you do?
Costuro a camiseta./
Coso la camiseta./
I sow my t-shirt.
Pesquiso preço e compro outra./
Busco precio y compro otra./
I search for good price and I buy a new one.
Jogo fora e compro a primeira que vejo./
Tiro y compro la primera que encuentro./
I throw it away and I buy a new one.
8
Você faz pesquisas antes de comprar alguma coisa?/ ¿Haces búsquedas antes de comprar alguna cosa?/ Do you do researches before buying anything?
Não pesquiso nada./
No busco nada./
No, I don't do researches on anything.
Pesquiso só preço./
Busco solo el precio./
I only search for good prices.
Pesquiso preço e qualidade./
Busco precio y cualidad./
I search for good price and good performance.
9
Você está andando no shopping e vê o mais novo tênis da Nike. O que você faz?/ Estás caminando por el centro comercial y ves las zapatillas nuevas de Nike. ¿Qué haces?/ You are stroling at the shopping mall and you see the newest Nike sneakers model. What do you do?
Compro mesmo não precisando./
Compro aunque no necesite./
I buy them even If I don't need them.
Consulto o preço para ver se é acessível./
Consulto el precio para ver si es accesible./
I look up at the price to see If it is accessible.
Espero para comprar quando precisar./
Espero para comprar cuando necesitar./
I wait to buy them when I need them.
10
Você precisa de uma mochila nova e vê seu youtuber preferido falando bem de uma, porém ela é cara. O que você faz?/ Necesitas una mochila nueva y ves tu youtuber preferido bendiciendo una, pero es cara. ¿Qué haces?/ You need a new backpack and you see your favorite Youtuber talking about a very expensive one. What do you do?
Procuro uma mochila mais barata./
Procuro una mochila más barata./
I look for a cheaper one.
Tento achar a mesma mochila por um preço melhor./
Intento encontrar la misma mochila por un precio mejor./
I try to find the same backpack for a better deal.
Compro a mais cara porque o youtuber disse que é boa./
Compro la más cara porque el youtuber dice que es buena./
I buy the one that is expensive because the Youtuber said It is a good one.
11
Você tem vontade de comprar tudo o que vê nos anúncios?/ ¿Tienes ganas de comprar todo que ves en los anuncio?/ Do you want to buy everything you see announced?
Sim, sempre que vejo produtos novos quero comprar./
Sí, siempre que veo productos nuevos quiero comprar./
Yes, I want to buy everything new.
Não, analiso se tenho necessidade ou não./
No, analizo si tengo necesidad o no./
No, I analyze if I need it or not.
Talvez, nem sempre analiso a necessidade, mas não compro tudo que vejo./
Talvez, ni siempre analizo la necesidad, pero no compro todo que veo./
Maybe. I don't always analyze the need, but I don't buy everything I see.
12
Você conscientiza outras pessoas sobre o consumismo?/ ¿Concientizas a otras personas sobre el consumismo?/ Do you make other people aware of consumerism?
Sim, pois sei bastante sobre consumo consciente./
Si, porque sé bastante sobre consumo consiente./
Yes, because I know a lot about conscious consumption.
Não, pois não sei ou não me interesso pelo assunto./
No, porque no sé o no me intereso por el asunto./
No, because I don't know or I'm not interested in the subject.
Sei um pouco e gostaria de ajudar, mas não faço isso./
Sé un poco y me gustaría ayudar, pero no hago eso./
I know a little and would like to help, but I don't.
