Traduções das músicas da Melanie Martinez (algumas)

Cry baby
Você parece trocar seu cérebro com seu coração
Você leva as coisas na ofensiva e então desmorona
Você tenta explicar, mas antes que possa começar
Essas lágrimas de bebê chorona surgem do nada

Alguém está abrindo a torneira nos seus olhos
Você está derramando na frente de todo mundo
Seu coração é grande demais pro seu corpo, é por isso que você não cabe dentro dele
Você está derramando na frente de todo mundo

Eles te chamam de bebê chorona, bebê chorona, mas você está pouco se fodendo
Bebê chorona, bebê chorona, então você ri através de suas lágrimas
Bebê chorona, bebê chorona, porque você está pouco se fodendo
Lágrimas caem no chão, você apenas deixa eles se afogarem

Você apenas deixa eles se afogarem, bebê chorona, bebê chorona
Você está totalmente sozinha e perdeu todos os seus amigos
Você diz a si mesma que não é você, são eles
Você é única e ninguém te entende
Mas essas lágrimas de bebê chorona ficam voltando

Alguém está abrindo a torneira nos seus olhos
Você está derramando na frente de todo mundo
Seu coração é grande demais pro seu corpo, é por isso que você não cabe dentro dele
Você está derramando na frente de todo mundo

Eles te chamam de bebê chorona, bebê chorona, mas você está pouco se fodendo
Bebê chorona, bebê chorona, então você ri através de suas lágrimas
Bebê chorona, bebê chorona, porque você está pouco se fodendo
Lágrimas caem no chão, você apenas deixa eles se afogarem

Bebê chorona, bebê chorona, você apenas deixa eles se afogarem
Bebê chorona, bebê chorona, você apenas deixa eles se afogarem

Eu olho para você e vejo eu mesma
Eu te conheço melhor do que ninguém
Eu tenho a mesma torneira nos meus olhos
Então suas lágrimas são minhas

Eles me chamam de bebê chorona, bebê chorona, mas estou pouco me fodendo
Bebê chorona, bebê chorona, eu rio através das minhas lágrimas
Bebê chorona, bebê chorona, porque estou pouco me fodendo
Lágrimas caem no chão, eu apenas deixo eles se afogarem

Bebê chorona, bebê chorona, eu apenas deixo eles se afogarem
Bebê chorona, bebê chorona, você apenas deixa eles se afogarem
Eles te chamam de bebê chorona, bebê chorona, eu apenas deixo eles se afogarem
Bebê chorona, bebê chorona, você apenas deixa eles se afogarem

Dollhouse
Ei, garota, abra as paredes
Brinque com suas bonecas
Seremos uma família perfeita
Quando você vai embora
É quando nós realmente brincamos
Você não me ouve quando eu digo
Mãe, por favor, acorde, papai está com uma puta
E seu filho está fumando maconha

Ninguém nunca escuta, este papel de parede brilha
Não deixe eles verem o que se passa na cozinha

Lugares, lugares, vão para os seus lugares
Vista seu vestido e coloquem seus rostos de bonecas
Todos pensam que nós somos perfeitos
Por favor, não deixe eles olharem através das cortinas
Foto, foto, sorria para a foto
Pose com o seu irmão, você não vai ser uma boa irmã?
Todo mundo pensa que nós somos perfeitos
Por favor, não deixe eles olharem através das cortinas

C-A-S-A D-E B-O-N-E-C-A, eu vejo coisas que ninguém mais vê
(C-A-S-A D-E B-O-N-E-C-A, eu vejo coisas que ninguém mais vê)

Ei, garota, olhe para a minha mãe
Ela está com tudo em cima, ha
Você está cega por suas jóias
Quando você vira as costas
Ela pega sua bebida
E se esquece da infidelidade dele
Oh-oh, ela está vindo para o sótão, plástico
Volte a ser de plástico

Ninguém nunca escuta, este papel de parede brilha
Um dia, eles vão ver o que se passa na cozinha

Lugares, lugares, vão para os seus lugares
Vista seu vestido e coloquem seus rostos de bonecas
Todos pensam que nós somos perfeitos
Por favor, não deixe eles olharem através das cortinas
Foto, foto, sorria para a foto
Pose com o seu irmão, você não vai ser uma boa irmã?
Todo mundo pensa que nós somos perfeitos
Por favor, não deixe eles olharem através das cortinas

C-A-S-A D-E B-O-N-E-C-A, eu vejo coisas que ninguém mais vê
(C-A-S-A D-E B-O-N-E-C-A, eu vejo coisas que ninguém mais vê)

Ei, garota
Ei, garota, abra suas paredes
Brinque com suas bonecas
Seremos uma família perfeita

Lugares, lugares, vão para os seus lugares
Vista seu vestido e coloquem seus rostos de bonecas
Todos pensam que nós somos perfeitos
Por favor, não deixe eles olharem através das cortinas
Foto, foto, sorria para a foto
Pose com o seu irmão, você não vai ser uma boa irmã?
Todo mundo pensa que nós somos perfeitos
Por favor, não deixe eles olharem através das cortinas

C-A-S-A D-E B-O-N-E-C-A, eu vejo coisas que ninguém mais vê
(C-A-S-A D-E B-O-N-E-C-A, eu vejo coisas que ninguém mais vê)

Sippy Cup
Sangue ainda mancha quando os lençóis são lavados
Sexo não dorme quando as luzes estão apagadas
Crianças continuam deprimidas quando você as veste
E xarope continua sendo xarope dentro de uma mamadeira
Ele ainda vai estar morto quando você terminar com a garrafa
É claro que é um cadáver que você mantém no berço
Crianças continuam deprimidas quando você as veste
Xarope continua sendo xarope numa mamadeira

Dinheiro sujo, dinheiro sujo
Como você pagou esse anel que eu amo, querido?
''Só mais um turno na empresa de medicamentos''
Ele não pensa que eu sou uma idiota do caralho, pensa?

Não importa com o que você tente disfarçar sua casa
Nós sabemos o que acontece dentro dela
Você chama essa bunda de sua
Nós chamamos isso de silicone
Garota tola com garotos tolos

Sangue ainda mancha quando os lençóis são lavados
Sexo não dorme quando as luzes estão apagadas
Crianças continuam deprimidas quando você as veste
E xarope continua sendo xarope dentro de uma mamadeira
Ele ainda vai estar morto quando você terminar com a garrafa
É claro que é um cadáver que você mantém no berço
Crianças continuam deprimidas quando você as veste
Xarope continua sendo xarope numa mamadeira

Mamadeira, ma-ma-mamadeira
Em uma mamadeira (sut), mamadeira
Em uma mamadeira, em uma mamadeira
Em uma mamadeira, em uma mamadeira

Pílula de dieta, pílula de dieta
Se eles lhe derem uma nova pílula, você vai comprar
Se eles disserem para você se matar, você vai tentar
Toda a maquiagem do mundo não vai te tornar menos insegura

Você coloca pesos nos bolsos
Quando você vai ao médico
Seu doce favorito é algodão doce
É por isso que seus dentes estão todos podres
Garota tola com garotos tolos

Sangue ainda mancha quando os lençóis são lavados
Sexo não dorme quando as luzes estão apagadas
Crianças continuam deprimidas quando você as veste
E xarope continua sendo xarope dentro de uma mamadeira
Ele ainda vai estar morto quando você terminar com a garrafa
É claro que é um cadáver que você mantém no berço
Crianças continuam deprimidas quando você as veste
Xarope continua sendo xarope numa mamadeira

Mamadeira, ma-ma-mamadeira
Em uma mamadeira (ah), mamadeira
Em uma mamadeira, em uma mamadeira
Em uma mamadeira, em uma mamadeira

Sangue ainda mancha quando os lençóis são lavados
Sexo não dorme quando as luzes estão apagadas
Crianças continuam deprimidas quando você as veste
E xarope continua sendo xarope dentro de uma mamadeira

Carousel
Rodando e rodando como um cavalo em um carrossel

Nós vamos, se eu vou me apaixonar? Eu não sei dizer

Eu sei, correr atrás de você é como um conto de fadas

Mas eu, sinto que estou colada nesse carrossel

Venha, venha um, venham todos

Você deve ter essa altura

Para passear nesse brinquedo, no parque

Oh, venha, pegue minha mão

E vamos correr pela terra das brincadeiras

Tão alto, muito alto, no parque

E é tudo diversão e jogos

Até que alguém se apaixone

Mas você já comprou um ingresso

E não há como voltar atrás agora

Rodando e rodando como um cavalo em um carrossel

Nós vamos, se eu vou me apaixonar, não sei dizer

Eu sei, correr atrás de você é como um conto de fadas

Mas eu, sinto que estou colada nesse carrossel

Esse cavalo é muito lento

Estamos sempre tão perto

Quase, quase

Somos um show de horrores

Cavalgo bem quando estou próxima

É como se você desaparecesse

Aonde você foi?

Sr. Houdini, você é uma aberração

E é tudo diversão e jogos

Até que alguém se apaixone

Mas você já comprou um ingresso

E não há como voltar atrás agora

Rodando e rodando como um cavalo em um carrossel

Nós vamos, se eu vou me apaixonar, não sei dizer

Eu sei, correr atrás de você é como um conto de fadas

Mas eu, sinto que estou colada nesse carrossel

Por que você roubou meu coração de algodão doce?

Você o jogou nessa maldita fenda de moedas

E agora eu estou presa, estou presa

Cavalgando, cavalgando, cavalgando

Rodando e rodando como um cavalo em um carrossel

Nós vamos, se eu vou me apaixonar, não sei dizer

Eu sei, correr atrás de você é como um conto de fadas

Mas eu, sinto que estou colada nesse carrossel